-
1 standing order
standing order [ˏstændɪŋˊɔ:də] n1) уста́в, положе́ние, регла́мент2) pl парл. пра́вила процеду́ры3) воен. постоя́нный прика́з-инстру́кция -
2 standing order
регламент имя существительное: -
3 standing order
постоянное поручение
Распоряжение, выданное клиентом банку (банковское распоряжение (bankers order)) или строительному обществу, выплачивать в указанный день или по указанным дням определенную сумму денег конкретному получателю платежа. Постоянные поручения широко используются при таких регулярных платежах, как уплата страховых премий, внесение платы за подписку и т.д. См. также: credit transfer (кредитный перевод).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
постоянное распоряжение
Инструкция клиента своему банку об осуществлении регулярного платежа установленной суммы указанному кредитору.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
правила внутреннего распорядка (в организации)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > standing order
-
4 standing order
SO, standing order————————STO, standing orderEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > standing order
-
5 standing order
-
6 standing order
1. устав, положение, регламентthe order — положение с винтовкой «у ноги»
2. парл. регламент, правила процедурыroutine order — правила обслуживания; инструкция
3. воен. постоянный приказ-инструкция -
7 standing order
1) упр. распорядок; регламентSee:2) торг. постоянно действующий наряд-заказ*б) (заказ на обусловленное количество товара, которое должно периодически поставляться в магазин)See:3) банк. постоянное (платежное) поручение (письменный приказ клиента банку об осуществлении регулярных платежей с его счета, напр., для внесения платы за квартиру, уплаты налогов, страховых премий и т. п.)Syn:See:
* * *
"постоянное поручение": письменный приказ клиента банку о проведении серии платежей (списаний) с его счета для оплаты подписки, взносов по кредиту в рассрочку или страховому полису, т. е. для регулярных платежей.* * *постоянное поручение; постоянное платежное поручение. . Словарь экономических терминов . -
8 standing order
[ˌstændɪŋ'ɔːdə]сущ.1) ( standing orders) полит. регламент2) брит.; эк. постоянное поручение (распоряжение, выданное клиентом банку, об осуществлении регулярных платежей с его счёта на имя конкретного получателя: кредитной организации, арендодателя жилья и т. п.)3) воен. постоянный приказ-инструкция -
9 STANDING ORDER
(постоянное поручение) Распоряжение, выданное клиентом банку (банковское распоряжение (bankers order)) или строительному обществу, выплачивать в указанный день или по указанным дням определенную сумму денег конкретному получателю платежа. Постоянные поручения широко используются при таких регулярных платежах, как уплата страховых премий, внесение платы за подписку и т.д. См. также: credit transfer( кредитный перевод). -
10 standing order
1) воен. постоянный приказ-инструкция
2) мн.;
парл. правила процедуры устав, положение, регламент( парламентское) регламент, правила процедуры (военное) постоянный приказ-инструкцияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > standing order
-
11 standing order
регламент ; положение ; устав ; -
12 standing order
[͵stændıŋʹɔ:də]1. 1) устав, положение, регламент2) pl парл. регламент, правила процедуры2. воен. постоянный приказ-инструкция -
13 standing order
[ˌstændɪŋ'ɔːdə]1) Общая лексика: положение, правила внутреннего распорядка, регламент, устав2) Военный термин: постоянный приказ-инструкция, приказ инструкция, приказ-инструкция3) Техника: твёрдый заказ4) Юридический термин: наряд-заказ на регулярное производство определённого продукта5) Экономика: заказ на регулярное производство и поставку изделий, наряд-заказ на регулярное, наряд-заказ на регулярное производство, наряд-заказ на регулярное производство определённого изделия, письменный приказ клиента банку о проведении регулярных платежей, приказ о регулярных платежах (плата за газ, квартиру, налоги), твёрдый заказ на обусловленное количество товара (которое должно периодически поставляться в магазин), долгосрочное платежное поручение6) Бухгалтерия: распоряжение о постоянных платежах7) Парламентское выражение: правила процедуры8) Полиграфия: подписка на длительный срок, постоянный заказ9) Банковское дело: постоянное поручение клиента банку, указание банку( Великобритания) (An instruction given to a bank to debit a fixed amount of money from an account, usually every month on the same date, to pay a bill, mortgage, etc.), постоянное платежное поручение10) Реклама: постоянная подписка, постоянно действующая инструкция11) Деловая лексика: заказ-наряд на регулярное производство, наряд - заказ на регулярное производство определённого продукта, постоянно действующий наряд - заказ, постоянно действующий наряд-заказ, постоянное поручение, постоянные цеховые накладные расходы, приказ о регулярных платежах, распорядок, регулярный заказ, твёрдый заказ на обусловленное количество товара, цеховой регистр накладных расходов12) ЕБРР: постоянное поручение (банку)13) SAP.фин. долгосрочное поручение -
14 standing order
[`stændɪŋˏɔːdə]регламентпостоянное поручениепостоянный приказ-инструкцияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > standing order
-
15 standing order
распорядок; регламент; постоянно действующая инструкция -
16 standing order
English-Russian dictionary of terminology cable technology > standing order
-
17 standing order
финПисьменное поручение клиента банку осуществлять с его счета различные регулярные платежи (выплаты по кредиту, взносы по страховому полису и т.д.)English-Russian dictionary of regional studies > standing order
-
18 standing order
положение, регламент, правила процедуры, постоянный приказ инструкция, устав -
19 standing order
1) постоянный заказ; постоянная подписка2) подписка на длительный срокАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > standing order
-
20 standing order
1) распорядок; правила внутреннего распорядка; регламент2) твёрдый заказ на обусловленное количество товара (которое должно периодически поставляться в магазин)3) постоянно действующий наряд-заказ; наряд-заказ на регулярное производство (определённого изделия)4) приказ о регулярных платежах (плата за газ, квартиру, налоги)Англо-русский словарь по экономике и финансам > standing order
См. также в других словарях:
standing order — ˌstanding ˈorder noun 1. [countable, uncountable] BANKING an arrangement between a bank and a customer for the bank to pay a fixed amount of money regularly from the customer s bank account to another account; = BANKER S ORDER: • Customers can… … Financial and business terms
Standing order — Standing Stand ing, a. 1. Remaining erect; not cut down; as, standing corn. [1913 Webster] 2. Not flowing; stagnant; as, standing water. [1913 Webster] 3. Not transitory; not liable to fade or vanish; lasting; as, a standing color. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
standing order — index decree, law, rule (guide), rule (legal dictate) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Standing order — Order Or der, n. [OE. ordre, F. ordre, fr. L. ordo, ordinis. Cf. {Ordain}, {Ordinal}.] [1913 Webster] 1. Regular arrangement; any methodical or established succession or harmonious relation; method; system; as: (a) Of material things, like the… … The Collaborative International Dictionary of English
standing order — ► NOUN 1) Brit. an instruction to a bank to make regular fixed payments to someone. 2) Brit. an order placed on a regular basis with a retailer. 3) (standing orders) rulings governing the procedures of a parliament, council, etc … English terms dictionary
standing order — noun 1. ) count a rule in the military that must always be obeyed until another rule officially changes it: We have standing orders not to fire. 2. ) count a rule that says how a committee or institution should operate 3. ) BRITISH an AUTOMATIC… … Usage of the words and phrases in modern English
standing order — standing orders N COUNT: also by N A standing order is an instruction to your bank to pay a fixed amount of money to someone at regular times. [BRIT] … English dictionary
standing order — n. 1. an order remaining in effect indefinitely until canceled or modified 2. [pl.] in parliamentary procedure, the rules which continue in force through all sessions until changed or repealed … English World dictionary
standing order — n [U and C] BrE an arrangement by which a bank pays a fixed amount of money from your account every month, year etc →↑direct debit … Dictionary of contemporary English
standing order — noun a rule of order permanently in force • Hypernyms: ↑order, ↑rules of order, ↑parliamentary law, ↑parliamentary procedure * * * noun, pl ⋯ ders [count, noncount] : an order or procedure that continues to be followed until it is changed or… … Useful english dictionary
Standing order — A standing order or standing orders may refer to: *standing order (banking) (or banker s order ) instruction to a bank to pay a set amount at regular intervals from one account to another. *rules of order (or standing orders ) governing… … Wikipedia